Tak długo jak będziesz szukał szczęścia, w swoim życiu znajdziesz wyłącznie smutek.
Tak długo jak motywacją twojego działania będzie własna przyjemność, tak długo w swoim życiu doświadczysz wiele bólu. Tak długo jak motywacją twojego działania jest własne szczęście, tak długo odnajdziesz dużo niepokoju. Tak długo jak motywacją twojego działania jest szukanie szacunku i honorów, tak długo będziesz cierpiał na brak szacunku.
Dopóki nie będziesz pracował i działał dla przyjemności Krsny, będziesz cierpiał dualności materialnego życia. Właśnie dlatego Krsna mówi w trzecim rozdziale (BG 3.9): "Pracę należy wykonywać jako ofiarę dla Visnu. W innym przypadku, wszelkie działanie wykonane z motywacją inną niż pragnienie zadowolenia Krsny, stanie się przyczyną zniewolenia."
Dlatego powinniśmy zrozumieć, że tak długo jak robimy to, na co mamy ochotę, przedłużamy wyłącznie własną niewolę w materialnej egzystencji. Lecz, gdy tylko zaczniemy robić to, czego chce od nas Krsna, stopniowo staniemy się wolni od niedoli i niepokoju materialnego świata.
