Radhanath Swami o filtrowaniu świadomości.

Każdy promień słońca emanuje światło i ciepło dokładnie tak jak czyni to słońce. Jednakże to słońce jest całością, z którego pochodzą promienie. Podobnie wszyscy z nas, będąc cząstkami Boga jesteśmy z natury pobożni, wieczni, pełni miłości i szczęścia. Zatem dlaczego nie pragniemy się tym cieszyć? Powodem jest zanieczyszczenie świadomości przez pożądanie, zawiść, gniew, dumę, chciwość i iluzję. Choć te powodujące zanieczyszczenie substancje zdają się być tak bardzo wmieszane w naszą świadomość - są od nas odmienne i rożne. Za przykład mogą posłużyć ścieki, które nie są Gangesem choć są z nim zmieszane. Dzięki filtracji jesteśmy w stanie je oddzielić od wody rzeki. Na podobnej zasadzie, z naszej świadomości można usunąć wszelkie zanieczyszczenie. Życie duchowe jest procesem filtrowania naszej świadomości przywracając ją w ten sposób do oryginalnego, naturalnego i czystego stanu.